BONAPARTE (Louis-Lucien) - Lot 69

BONAPARTE (Louis-Lucien) Réunion de 11 plaquettes in-12 de, ou publiées par Louis-Lucien Bonaparte : 1/ Parabola del sembrador: traducida á los ocho dialectos del vascuence y á quatro de sus subdialectos (impensis L L. Bonaparte). Londres, 1878 (14pp. , 1f.). Tiré à 250 exemplaires. (Vinson 508) * 2/ Observations sur le formulaire de prône, conservé naguère dans l'église d'Arbonne, par le prince Louis-Lucien Bonaparte. Bayonne, Veuve Lamaignère, [1867] (7pp.). Le texte est daté à la fin "le 1er avril 1867". (Vinson 23d "bis"). * 3/ Formulaire de prône en langue basque, conservé naguère dans l'église d'Arbonne, réédité sans aucun changement et suivi de quelques observations linguistiques sur les sous-dialectes bas-navarrais et navarro-souletins par le Prince L. L. Bonaparte. Deuxième réimpression. Londres, 1866 (3f., 34pp.). Tiré à 250 exemplaires dont un au format in-8 Impérial, sur papier épais. (Vinson 23d). * 4/ Formulaire de prône conservé dans l'église d'Arbonne, et réédité sans aucun changement par le Prince Louis-Lucien Bonaparte. Bayonne, Veuve Lamaignère, 1866 (3f., 26pp.). Couverture restaurée. Tampons de bibliothèque avec annulation. Réédition de "Pregariac Bayonaco Diocezacotz" (Bordeaux, 1651). Tiré à 250 exemplaires dont un seul sur grand papier vélin pour S.A. le Prince Louis-Lucien Bonaparte. (Vinson 23c). * 5/ DUVOISIN (capitaine) [traducteur] : La Prophetie de Jonas, traduite en basque labourdin. Par le capitaine Duvoisin. Londres, 1863 (15pp.). Tiré à 250 exemplaires dont un avec le texte dans un encadrement rouge. (Vinson 331). * 6/ CASENAVE (abbe) [traducteur] : La Prophetie de Jonas, traduite en dialecte basque de la Basse-Navarre tel qu'il est communement parle dans la vallee de Cize. Par M. l'abbe Casenave. Londres, 1862 (15pp.). Tiré à 250 exemplaires dont avec le texte dans un encadrement rouge. (Vinson 326). * 7/ URIARTE (J. A. de) [traducteur] : Le Cantique des Cantiques de Salomon traduit en basque biscayen central, tel qu'il es